你系咪唔閪比面先什么意思

你系咪唔閪比面先是粤语,意思是你是不赏面了,或者是你不给面子了。相信大家都听过很多的粤语歌,粤语是一种很难听懂和理解的语言,一个地方的人都可能有不同的方言,这是大家不理解这句话的主要原因。与此同时,也表现出了粤语的特色,就是比较难写,也比较难懂,就比如这句话,十分的让人摸不到头脑。这句话中,比面意思是赏面,给我面子。还有一个原因是,粤语通常不是一个字对应普通话中的一个汉字,这也给理解粤语增加了难度,通过这次讲解,大家应该都知道这话的意思了吧?

打赏

声明:本站大部分资源信息内容为站内原创著作,也有部分基于互联网公开分享整理,版权归原作者所有。如侵犯到您的权益,请联系本站,我们会尽快处理,谢谢。如需转摘请注明出处,谢谢合作!

本文链接:http://www.wsxxc.cn/item/14282