麦当当是麦当劳众多民间称呼之中的一个。麦当当其实就是麦当劳的粤语说法，在广东地区和香港等一些说粤语的地方，会把麦当劳叫做麦当当，台湾地区有些人也会这个样子叫麦当当。还可能是因为说叠字就会显得可爱一点，更加迎合小朋友的思想。一般年青人都会称呼麦当劳叫做“M记”，取自麦当劳M这边标志。同理，肯德基称呼为“K记”或者KFC。而在民间，因为麦当劳和牡丹楼的读音相近，所以牡丹楼也被当作是麦当劳的一个昵称，但这并不普遍。