Fighting英译汉的名词意思是战斗搏斗，动词的时候翻译为奋斗、打仗、与谁进行拳击，Fighting在英语里没有加油的意思，而是战斗、斗争、打架的意思。在韩剧中，角色之间用Fighting来表达加油，因此在网络语中也可以用作奋斗的意思。