千与千寻他爹的意思是说别人是猪，因为在《千与千寻》中，少女千寻与父母误闯人类禁地——神隐世界，然后父母被热气腾腾香味扑鼻的美食吸引，无法控制自己的贪欲，在无人看守的美食前大吃特吃起来，而千寻在闲逛中遇到了白龙少年，少年呵斥她叫她天黑前赶快离开这里，她心急火燎地回头寻找父母，却发现贪吃的父母已经变成了猪。

当这个神隐世界的权威钱婆婆，要她在12头猪中找出自己的父母，如果找不出来，她就永远也救不了她的父母。千寻看了一下这群猪，都一个样子，稍加犹豫，便坚定不移地回答这里没有她的父母。果然十二头猪中，没有她父母，魔法瞬间解除，父母因此得救。